La Louve éditions

36. CHRONIQUES ÉGYPTIENNES

Jean-Louis Marteil — 2013-05-14T07:19:36Z

À PARAÎTRE OCTOBRE 2013

De victoires en défaites, trois années durant, de 1798 à 1801, le capitaine Thurman, officier du génie à l'armée d'Orient, fut de tous les combats, dans les sables du désert, sur les rives du Nil, dans les fortins des côtes du Delta, « entre l'Arabe, l'Anglais et la peste », d'Alexandrie aux Pyramides, au Caire, à Gizeh, Aboukir... Ces Chroniques portent un regard rare sur un métier que les guerres de la Révolution et de l'Empire ont porté au sommet de son art. Emploi obscur que celui de la poignée d'hommes chargés de creuser les sables brûlants des déserts et de ponter la multitude de canaux du delta du Nil que les cavaliers de Murat et les fantassins de Desaix avaient pour mission de conquérir. Sans les sapeurs et les pionniers du génie, sans les officiers ingénieurs, tel Louis Thurman, chargés de dresser les cartes et lancés en éclaireurs vers les oasis propices aux embuscades, il est sûr que jamais l'armée n'aurait porté sur ses drapeaux les noms des victoires des Pyramides, d'Aboukir, du Mont-Thabor, de Sediman ou Héliopolis. Dans ce style presque intime propre aux correspondances et dans cette belle langue du XIXe siècle, c'est toute la campagne d'Égypte que nous raconte Thurman, entre fortifications, charges de cavalerie et tonnerre du canon. Mais par l'emploi qu'il occupait, c'est un visage peu connu de la guerre qu'il montre ici avec précision et clarté.

Spécialiste de la Révolution et de l'Empire, Michel Legat a déjà publié plusieurs ouvrages, dont un grand nombre de mémoires ou de souvenirs militaires liés à cette période. On peut citer, entre autres : Le général Auguste Bigarré, 2005 (biographie) ; Avec Bonaparte en Orient, 1798-1799, Témoignages, 2012 ; aux éditions Bernard Giovanangeli et aux Éditions du Grenadier, Paris : Mémoires du général Bigarré, 1775-1813, 2002 ; Souvenirs d'un officier de la Grande Armée, 2002 ; Souvenirs militaires du colonel de Gonneville, 1804-1836, 2002 ; Le livre du soldat de la Révolution et de l'Empire, 2003 ; Capitaine Nicolas Marcel, Campagnes en Espagne et au Portugal, 1808-1814, 2003 ; etc.

ISBN : 9782916488646

35. ITINÉRAIRES D'UN OFFICIER DE LA GARDE IMPÉRIALE

Jean-Louis Marteil — 2013-05-14T07:09:04Z

À PARAÎTRE AOÛT 2013

Le capitaine Barthelémy Bacheville est l'un des fidèles de Napoléon : après avoir suivi l'Empereur lors de son exil à l'île d'Elbe, il revient en France à ses côtés et participe à l'épopée des Cents-jours, puis fait partie du dernier carré de la Garde lors de la bataille de Waterloo.
Enfin, au second retour de Louis XVIII, comme bien d'autres, le capitaine Bacheville doit affronter la haine de ceux qui ne lui pardonnent pas sa fidélité à l'Empereur. En compagnie de son frère Antoine, il doit s'enfuir pour ne pas être l'une des victimes de la “Terreur légale”. Il sillonne donc l'Europe et l'Asie, pour trouver un hypothétique asile : la Suisse, le duché de Bade, la Pologne, la Moldavie, la Grèce, l'Italie… sont les différentes étapes de son errance.
Émaillant sa relation de figures pittoresques et de descriptions d'espaces méconnus, le capitaine Bacheville donne ici une vision unique de l'après-Napoléon sur le continent. Par sa voix d'outre-tombe, il témoigne de l'extrême difficulté qu'ont ces hommes animés de la passion de l'action et de la politique à s'adapter à cette période de ruptures.
Pourtant, avant tout, ce livre est le récit haletant d'une véritable chasse à l'homme à travers l'Europe, menée par toutes les polices : à l'image du célèbre personnage du feuilleton Le fugitif, Bacheville est toujours sur le point d'être pris, et chaque fois il réussit à s'échapper, aidé bien souvent par quelques braves personnes de rencontre, contraint à fuir de plus en plus loin, vers un ailleurs toujours plus incertain...

Enseignant, Laurent Nagy est Docteur en histoire et spécialiste de l'histoire politique du début du XIXe siècle. Il a déjà publié D'une Terreur à l'autre. Théories du complot et nostalgie de l'Empire, aux éditions Vendémiaire (2012) et Journal de marche du sous-lieutenant Ducque, suivi de H. von Roos, Souvenirs d'un médecin de la Grande Armée, aux éditions La Vouivre (2004). Il a publié, à La Louve éditions, Mémoires d'un proscrit, du général Guillaume de Vaudoncourt.

ISBN : 9782916488578

34. HISTOIRES DE COCUS AU MOYEN ÂGE

Jean-Louis Marteil — 2013-03-13T07:40:36Z

À PARAÎTRE FIN 2013

Une femme et son amant passent une soirée romantique. Le mari arrive à l'improviste. L'amant saute dans la première cachette qui se présente… Vaudeville ? Scénario classique du théâtre de boulevard ? Sauf qu'ici l'amant ne s'enferme pas dans un placard... Oublions cette cachette banale de nos jours et remplaçons-la par un coffre ou un tonneau, ajoutons l'inévitable cocu, parfois battu, pas toujours content, et nous voilà en plein fabliau. Ces petits textes, longtemps négligés par la critique, offrent en réalité une vision méconnue du monde médiéval. Loin des chevaliers, des nobles dames et de la guerre, ils nous parlent des paysans, de leurs femmes et du clergé. Les portraits de prêtres qu'ils dressent rappellent d'ailleurs que le moine dévoyé n'est pas né avec Tartuffe. Entre farce burlesque et satire sociale, le comique des fabliaux réside dans les situations rocambolesques, la stupidité des personnages et les croyances farfelues. Sur un ton léger, ces textes hilarants donnent également de nombreux renseignements sociologiques, ainsi de l'importance du bain et de la nourriture dans les préliminaires amoureux, ou des relations au sein du couple.
Dans cet ouvrage, volontairement, on n'a pas toujours suivi les textes de manière littérale et le lecteur n'en trouvera donc pas ici une édition "scientifique" au sens strict. Au contraire, qu'il s'agisse de la traduction française ou de l'occitane, on a préféré saisir l'esprit de ces histoires abracadabrantesques et rendre hommage aux jongleurs, amuseurs public et rois du "stand up" de l'époque. Oublions la courtoisie, les épopées chevaleresques ou la quête du Graal, et plongeons dans un Moyen Âge drôle, vivant, et haut en couleurs.

Titulaire d'une licence puis d'une maîtrise de Lettres, Marie Cailly a toujours été passionnée de littérature médiévale et d'ancien français. Elle a déjà publié Les fabliaux, la satire et son public, chez le même éditeur. Jean-Louis Marteil est éditeur et romancier. Alan Roch est animateur culturel à l'IEO de l'Aude et conteur.

4. HISTOIRES SALÉES DU MOYEN ÂGE

Jean-Louis Marteil — 2013-02-18T13:02:26Z

À PARAÎTRE MAI 2013

Ce livre n'est au fond rien moins qu'un recueil d'histoires drôles. Mais la particularité de ces histoires est de nous venir en droite ligne du Moyen Âge. Il s'agit en effet de poèmes médiévaux (XII°-XIII° siècles) originaires de “France du nord”, de textes irrévérencieux, plutôt “salés”, fortement anticléricaux, parfois volontiers misogynes, mais toujours pleins d'humour et de dérision, au langage souvent très cru. Résolument, il n'a pas été question ici de donner de ces textes une édition scientifique au sens strict, avec force notes de bas de page et glossaire : éditeur et traducteurs se sont joyeusement donné le mot pour offrir au public 26 poèmes satiriques traduits “dans l'esprit”, à savoir de façon littéraire et libre, le but avoué étant de permettre ainsi une lecture aisée de ces poèmes peu ou mal connus, en leur conservant toute leur saveur, et parfois leur “actualité”. L'autre originalité de ce livre, non la moindre, consiste en la réunion inédite de deux langues qui, précisément au XIII° siècle, s'opposaient par les armes à l'occasion de la croisade contre les Albigeois. Voici pourquoi le lecteur trouvera dans ces pages trois versions successives de ces 26 fabliaux : l'une est le texte d'origine en ancien français, les deux autres sont en français et en occitan d'aujourd'hui. Puisse cet ouvrage apporter à chacun enseignement et bonne humeur, à travers cette immersion dans l'univers humoristique et irrespectueux de poètes médiévaux à la langue bien pendue.

ISBN : 9782916488622

33. CURIOSITÉS INFERNALES

Jean-Louis Marteil — 2012-12-06T11:46:04Z

À PARAÎTRE EN 2013

Aux sources des croyances populaires : textes rassemblés par P. L. Jacob (1806-1884)

Il en est de l'ouvrage de Jacob comme des cabinets de curiosités : ils sont en soi un plaisir et l'on aime à s'y perdre. Comme un entomologiste des textes anciens, notre compilateur, conservateur à la bibliothèque de l'Arsenal dans la seconde moitié du XIXème siècle, les exhume puis les classe pour notre plus grand bonheur dans les catégories de l'étrangeté, selon les critères d'une époque en pleine transition : diable, possession, vampires, lutins, spectres, grandes affaires de sorcellerie, etc. Ces textes de toutes époques entrent alors en résonnance, ce qui permet d'effectuer des rapprochements éclairants. Car ce n'est pas un hasard si le siècle finissant, tout ouvert aux progrès de la science qui semblent alors sans limites, est aussi une période féconde dans la réflexion sur toutes les croyances dites populaires, alors encore très présentes à tous les niveaux de la société. Se tourner vers les textes originels est un moyen de mieux les comprendre, de lutter contre les superstitions, et comme le laisse entendre Jacob dans sa brève introduction, de confronter l'Homme à son ignorance.
Au début du XXIème siècle, cette compilation de textes prend un autre relief : outre la curiosité que l'on prend à parcourir ces récits pour le moins étranges, elle permet de rentrer dans une compréhension plus construite des origines de ces croyances, parfois toujours vivaces, et dans tous les cas fascinantes. On y mesure alors l'importance de la moralisation des masses dans les temps reculés, de l'acculturation de la Renaissance, qui n'est pas sans rappeler le mouvement que connurent les sociétés occidentales avec la Révolution industrielle, tout comme la place de l'instrumentalisation politico-religieuse durant les guerres de religions.
Ce sont des extraits issus de plus d'une centaine d'ouvrages, aujourd'hui parfois difficiles à trouver, qui sont ici regroupés, annotés pour une lecture plus aisée, et contextualisés pour permettre leur meilleure compréhension.

« La dernière, qui était sœur Marie du Saint-Esprit, prétendue possédée, de belle taille, un peu maigre, mais sans mauvais teint ni aucune sorte de maladie, entra dans le réfectoire, le visage droit sans arrêter ses yeux, et les tournant d'un côté et d'autre, chantant, sautant, dansant, et frappant doucement, qui l'un, qui l'autre. Ensuite elle commença à entrer en furie et à prononcer quantité de blasphèmes, puis se prit à parler de sa petite Madeleine, sa bonne amie, sa mignonne, et sa première maîtresse, et de là se lança dans un panneau de vitre la tête la première sans sauter et, sans faire aucun effort, y passa tout le corps, se tenant à une barre de fer qui faisait le milieu. Les médecins l'ayant considérée, touché le pouls et fait tirer la langue, ce qu'elle permit en raillant et parlant d'autre chose, ils ne lui trouvèrent ni émotion telle qu'ils avaient cru devoir être, ni autre disposition conforme à la violence de tout ce qu'elle avait fait et dit. »

Extrait de P.M. Ese, Traicté des marques des possédés et la preuve de la véritable possession des religieuses de Louvein, 1644.

TABLE DES MATIÈRES :

LES DIABLES

I. Existence des démons
II. Apparitions du diable
III. Enlèvements par le diable
IV. Métamorphoses du diable
V. Signes de la possession du démon
VI. Sabbat
VII. Union charnelle avec le diable - Incubes et Succubes
VIII. Pacte avec le diable - Marque des sorciers
IX. Fourberies et méchancetés du diable

LE ROYAUME DES FÉES

I. Fées
II. Elfes

NATURE TROUBLÉE

I. Possédés - Démoniaque
II. Ensorcelés
III. Hommes changés en bêtes - Lycanthropes - Loups-garous
IV. Sortilèges

MONDE DES ESPRITS

I. Nature des esprits
II. Follets et Lutins
III. Gnomes - Esprits des mines - Gardes des trésors
IV. Esprits familiers

PRODIGES

I. Prodiges célestes
II. Animaux parlants

EMPIRE DES MORTS

I. Âmes en peine - Lamies et Lémures
II. Revenants, spectres, larves, etc.
III. Fantômes
IV. Vampires

PRÉSAGES

I. Présages de guerre, de succès et de défaites
II. Présages de naissance
III. Présages de mort

ISBN : 9782916488639

8. LA MOUCHE ET LE PENDU

Jean-Louis Marteil — 2012-12-01T08:31:13Z

À venir…

Ne demandez pas quand, personne n'en sait rien, à commencer par l'auteur ! Mais ça viendra, c'est promis.

Après La chair de la Salamandre et L'assassinat du mort, on y trouvera une fois encore dame Braïda, décidément très curieuse, et qui aura fort à faire avec un pendu involontaire et une mouche récalcitrante… à moins que ce ne soit le contraire…

31. CHOUAN ET ESPION DU ROI

Jean-Louis Marteil — 2012-10-02T19:32:05Z

1793. La Convention décrète la levée en masse. L'Ouest se soulève. De nombreux paysans désertent alors l'armée de la République, prennent des armes de fortune et commencent à organiser la résistance à ceux qu'ils appellent les Bleus. Parmi ces hommes qui refusent de combattre pour la République et veulent rester fidèles au roi, se trouve Michel Moulin, fils d'artisan : il se révèle habile meneur d'hommes et fin connaisseur de son bocage natal. Rapidement, celui que ses compagnons d'armes surnomment Michelot devient l'homme de confiance de Louis de Frotté, le jeune général de l'Armée catholique et royale de Normandie. Dans un style alerte, Moulin décrit de l'intérieur l'organisation de la chouannerie, l'âpreté des combats et les délicates relations humaines au sein de ce monde clos. Après l'exécution de Frotté, tandis qu'il tente de réintégrer la vie civile, il est rattrapé par son passé et emprisonné au fort de Joux, en Franche-Comté, d'où il s'évade dans des conditions rocambolesques. Fugitif, il parcourt ensuite l'Europe pour échapper à la police impériale, puis trouve refuge à Londres. Là, il découvre un autre monde, celui de l'émigration et de ses royalistes intransigeants. Et c'est à Londres que va commencer pour lui une nouvelle vie, celle d'espion au service du roi. Ainsi, envoyé en France pour préparer le retour des Bourbons, il livre un témoignage de première main sur les milieux interlopes des passeurs, des réseaux plus ou moins fiables, entre gendarmes, policiers et gardes-côtes.
Le regard de Michelot Moulin est original à plusieurs titres : il est rare d'avoir, sur la guerre civile qui a ensanglanté les années 1790, le témoignage d'un homme sorti du rang ; il est également peu fréquent qu'un roturier, adhérant à la cause royaliste, nous livre ses impressions - parfois amères - sur le milieu de l'émigration ; il est enfin précieux d'avoir en un même récit, sur plus de vingt années, les différentes facettes de la contre-révolution.

« Passionnants mémoires de l'un des lieutenants de Frotté (dont il raconte la capture). Moulin remplit diverses missions en France et joua un rôle important dans le soulèvement des Cent-Jours » (Jean Tulard).

Vendée militaire
Vendéens & Chouans
Souvenir chouan
Le blog de Lydia

Agrégé d'Histoire, Stéphane Vautier est actuellement Inspecteur d'Académie, inspecteur pédagogique régional dans l'ouest de la France. Ses recherches portent sur le contrôle social et sur les rapports entre la police, la justice et les sociétés dans la première moitié du XIX° siècle.

ISBN : 9782916488585

4. UN MARCHAND AU MOYEN ÂGE

Jean-Louis Marteil — 2012-09-15T13:02:00Z

Barthélemy Bonis, marchand. Et surtout, Barthélemy Bonis, témoin de son temps.
Ses livres de comptes, conservés, s'avèrent aujourd'hui constituer une source précieuse pour l'étude des mentalités et de la vie quotidienne au XIV° siècle. En effet, si Barthélemy Bonis tenait ses affaires et ses chiffres à jour, il commentait également, expliquait, racontait. On peut ainsi, grâce à lui, savoir quels étaient les médicaments en usage à son époque, découvrir l'armement ou l'art de la fortification, connaître ce que l'on mangeait - jusqu'aux sucreries ou aux épices -, ou encore découvrir la mode du temps, etc.
L'ouvrage d'Emmanuel Moureau fourmille de renseignements historiques précis et uniques.
Cette publication d'une source exceptionnelle convie donc le lecteur à entrer par la petite porte du quotidien dans ce lointain et passionnant XIV° siècle, en donnant la parole à celui qui savait tout du détail, puisqu'il avait pour métier d'acheter et de vendre à peu près tout ce qui pouvait alors faire l'objet d'un commerce !

Sur Internet : Lydia

Emmanuel Moureau a déjà publié, à La Louve éditions :
VIVRE EN VILLE AU TEMPS DES PAPES D'AVIGNON

ISBN : 9782916488417

7. L'ASSASSINAT DU MORT

Jean-Louis Marteil — 2012-07-30T09:43:40Z

___
Dans le cimetière des Augustins, entre les hautes herbes jamais nettoyées, une tombe récente était ouverte et la terre de rivière fraîchement remuée faisait un petit monticule noir tout à côté du trou. À quelques pas, un corps emmailloté de drap crasseux était allongé : celui de l'occupant théorique de la fosse. Tout pourri et puant comme se doit de l'être un cadavre de quinze jours, le mort avait ceci de particulier qu'il arborait, planté à la place du cœur, un lourd poignard de guerre. Or, il était de notoriété publique que le susdit décédé avait passé dans son lit d'une mauvaise fièvre deux semaines plus tôt...
« Mort deux fois », grogna un sergent dans le dos du capitaine... « Ce rustaud-là n'a jamais rien fait comme tout le monde ! »
Mord-bœuf remit son casque.
« Vrai », dit-il. « Même trépassé, il va encore réussir à nous briser les bourses ! »

Ainsi commence L'assassinat du mort, où l'on retrouve la plupart des personnages de La chair de la Salamandre (enfin, ceux qui ont survécu à la précédente hécatombe) et où l'on découvre quelques petits nouveaux tout aussi gratinés ; où la jolie Braïda n'a que son intelligence et son courage pour tenter de résoudre une série de crimes aux motivations pour le moins floues ; où le capitaine Mord-bœuf et le sergent Pasturat ne se privent point d'accumuler maladresses et répliques toutes plus stupides et délirantes les unes que les autres ; où l'évêque Guillaume de Cardaillac est encore une fois totalement dépassé par les événements ; où le narrateur, enfin, s'amuse toujours plus avec mots et personnages, saupoudrant son récit d'un humour noir parfaitement déjanté... tout en respectant l'Histoire, avec son grand H.

En ligne :
Le blog de Lydia
Lili
Hellocoton

&&&&&

Le premier chapitre, pour la mise en bouche ? Document ci-dessous...

Et aussi, pour ne jamais être pris de court en société, n'hésitez pas à télécharger et lire le petit dictionnaire ci-dessous : les débats philosophiques de La chair de la Salamandre et de L'assassinat du mort comme si vous y étiez ! D'ailleurs, il déclenche déjà d'étranges réactions : Lili

ISBN : 9782916488615

10. Traitement des commandes

Webmestre — 2012-07-27T13:27:36Z

Vous pouvez désormais, avec Paypal ou par carte bancaire, commander des ouvrages sur ce site.

(PAIEMENT SÉCURISÉ PAR PAYPAL)

Notre mode de fonctionnement « artisanal » (donc hautement performant) nous amène à apporter les précisions suivantes :

1. Les livraisons se font franco de port. Rien à régler en plus du prix affiché du (ou des) ouvrage(s) commandé(s).

2. Les prix affichés sur le site sont légèrement différents, dans la plupart des cas, du prix que vous trouverez imprimé sur l'ouvrage à réception. C'est normal, ceci est la conséquence de l'augmentation récente du taux de TVA sur le livre. Ce sont donc bien les prix du site qui sont en vigueur, ici comme en librairie.

3. Les expéditions se font dans un délai de un (1) à cinq (5) jours après réception de la commande, et toujours le plus rapidement possible. En général, les expéditions se font en Lettre simple (Lettre verte), et, s'il y a plusieurs ouvrages dont le volume total nécessite un colis, en Colissimo suivi.